海莉韋斯頓 - 奇幻冒險
這張專輯是在某次的電視上看到她的MV
Never Saw Blue 從未見過的藍色 是當初讓我驚為天人的曲子
這位歌手擁有讓人聽過一次就不會忘記的嗓子
此張專輯為難得的所有曲子都好聽
真希望台灣的專輯也都有這種水準
個人特別推薦
Prayer 祈禱者
Never Saw Blue 從未見過的藍色
Dell' Amore Non Si Sa 不解風情 ( feat. 波伽利)
Ave Maria (Caccini) 聖母頌
Both Sides Now 正反兩面
What You Never Know 你無法瞭解
May It Be 但願它是
My Heart Belongs To You 我心屬於你
尤其是
Never Saw Blue 從未見過的藍色
Dell' Amore Non Si Sa 不解風情 ( feat. 波伽利) 與
What You Never Know 你無法瞭解
My Heart Belongs To You 我心屬於你
總之是張很棒的專輯
《Odyssey》取自希臘史詩英雄人物“奧德賽”，奧德賽自特洛伊戰爭敗陣後，帶領部下歷經10年航海返鄉，航行過程中見識了千奇百怪的人間奇景，也經歷了重重考驗才安然度過危機回到妻兒身邊，後“Odyssey”被引申為“長期漂泊或經歷漫長思想探索歷程”的代名詞。
=====英文歌詞=====
Hayley Westenra - My heart belongs to you
Through the window of my soul
All the secrets that I hold
Will be yours to share for always, always
Like a whisper in the wind
The gentle breeze touches my skin
And I know you're with me always, always
I can feel it in the air
The fire that we share
Can only come from deep within
It's a light that burns so bright
It guides you through the night
And leads you to me
So find your way back
And hold me, touch me
Let the love come rushing through me
I'm yours with every breath I take
forever and ever
hold on , to love
cause deep down
That's what we're made of
Never let go for my heart's sake
cause my heart belongs to you
I lie awake to hear you breathe
Only you can feel the need
That builds and burns so deep inside me, inside me
As the moon lights up the sky
There's a thousand reasons why
My heart will only beat for you
You're the reason that I live
So now all I've got to give
I give it to you
Just don't fight the feeling
Hold me, touch me
Let the love come rushing through me
I'm yours with every breath I take
Forever and ever
Hold on, to love
cause deep down
That's what we're made of
Never let go for my heart's sake
cause my heart belongs to you
Don't give up, but just give in
I will always be here waiting for you
Love will see us through
Hold me, touch me
Let the love come rushing through me
I'm yours with every breath I take
Forever and ever
Hold on, to love
Cause deep down
That's what we're made of
Never let go for my heart's sake
Cause my heart belongs to you
MY heart belongs to you....(4times)
=====中文歌詞=====
海莉韋斯頓 - 我心屬於你
守住我的心窗
所有的秘密
永遠永遠 只與你分享
似風兒輕語昵喃
微風拂過 我知道
永遠永遠 你會伴我身旁
愛隨空氣流動
共燃的熱情 如火焰
來自心膛
猶如耀眼的光芒
愛指引你 穿過漫漫長夜
來到我身旁
幫你找到歸路
抱緊我 感觸我
讓我愛你愛得洶湧
聲聲呼吸 為你所有
永遠永遠
愛你 永不放棄
因為心
因愛而生
愛你的心 永不放棄
因為我心屬於你
躺下傾聽你的呼吸
只有你能感覺我的需要
一種根植於心、融入於心的需要
就像夜色需要月光
自然而無需理由
我的每一次心跳只為你
你是我生命的全部
我願為你傾其所有
接受我吧 不要拒絕
抱緊我 感觸我
讓我愛你愛得洶湧
聲聲呼吸 為你所有
永遠永遠
愛你 永不放棄
因為心
因愛而生
愛你的心 永不放棄
因為我心屬於你
永不放棄、完全屈服
我心一直為你守候
愛會幫我們渡過艱難險阻
抱緊我 感觸我
讓我愛你愛得洶湧
聲聲呼吸 為你所有
永遠永遠
愛你 永不放棄
因為心
因愛而生
愛你的心 永不放棄
因為我心屬於你
P.S.
Reference: http://club.beiwaionline.com/leisure/music/musicmemories/t20060404_8022.jsp